什麼是 Y 世代呢 ? What is Generation Y ?
People born before 1946 were called The Silent generation.
1946年前出生的稱為靜默的一代(心滿意足的一代)。
- The Baby Boomers,are people born between 1946 and 1960.
1946--1960年間處於高生育率時期出生的人稱為嬰兒潮的一代。
- Generation X, people born between 1960 and 1979.
1960-1979 年出生的稱為 X 世代。
- Generation Y,are the people born between 1980 and 2009.
1980-2009 年出生的稱為 Y 世代。
Why do we call the last group Generation Y?
為什麼稱為 Y 世代呢?
Recently a cartoonist explained it very eloquently below...
漫畫家用下列方式來表示
And I always thought it was because they say...
我經常想說這是因為他們會說...
Y should I get a job?
我應該有一份工作嗎?
Y should I leave home and find my own place?
我應該離開家找一個自己的地方嗎?
Y should I get a car when I can borrow yours?
當向你借車的時候我應該買一部車嗎?
Y should I clean my room?
我應該清理我自己的房間嗎?
Y should I wash and iron my own clothes?
我應該洗和燙自己的衣服嗎?
Y should I buy any food?
我應買食物嗎?